Правила поведения в Японии
Загадочная островная страна с совершенно уникальной культурой. Вот какой видим ее мы, живущие за полмира от Японии. Привлекательность страны восходящего солнца может сравниться лишь со сложностью ее языка и традиций. Кажется, что у них все иначе, чуждое, не всегда понятное европейцу.
Однако и Японию не обошли стороной общие процессы глобализации. Сегодня любой турист в Японии будет чувствовать себя комфортно практически в любой ситуации. Во-первых, это связано с тем, что жесткость ритуалов в современном мире все же уменьшается, японцы в мегаполисах уже не так строго следуют национальным традициям, как ранее. Во-вторых, следует учесть, что для туристов и приезжающих по делам иностранцев делают «скидки», то есть не ожидают строгого соблюдения японского этикета.
Все же тем, кто собирается посетить Японию, мы рекомендуем запомнить несколько довольно простых правил поведения при общении с местными жителями. Эти маленькие хитрости помогут вам проявить уважение к чужой культуре и спасти себя и собеседника от неловкого положения.
Жесткая иерархичность японского общества в свое время привела к тому, что сегодня каждый жест, движение, взгляд имеют свой смысл в выражении отношения к собеседнику. Многие удивляются внешнему спокойствию и сдержанной вежливости японцев, однако это происходит именно потому, что люди на островах тщательно следят за своими движениями и интонацией. Об этом следует помнить всегда.
Не прикасаться!
Нельзя просто так дотрагиваться до незнакомого или малознакомого человека в Японии. Держите уважительную дистанцию, не смотрите пристально в глаза, умерьте свою жестикуляцию. Рукопожатия в Японии не приветствуются, как и дружеские похлопывания по плечу, и подобные проявления дружелюбия. Приветствовать друг друга здесь принято поклонами: руки вдоль тела, корпус наклоняется. Поклониться нужно столько же раз и так же глубоко, как и ваш собеседник, иначе вы выскажете неуважение. Игнорирование приветствия может быть расценено как отказ от общения.
Такие правила официального этикета отнюдь не означают, что можно забыть о них в неформальной обстановке. Этикет в Японии создан не для внешнего антуража, а для выражения внутреннего почтения. Даже на дружеской вечеринке никто не забывает о почтении друг к другу: почтении хозяина к гостям, гостей — к хозяину дома, младших — к старшим и т.д.
Чувствуйте себя как дома, но…
Придя в дом японца, нужно помнить, что в жилом помещении ходят без обуви. Есть специальная прихожая или место, которое обычно ниже, чем пол в доме, на 10-15 см, здесь нужно снять обувь. Наступать в обуви на соломенные подстилки — татами — считается крайне невежливым поступком, сравнимым со святотатством. Казнить за это сегодня никого не будут, но впечатление будет испорчено.
Также нужно быть аккуратными с просьбами и пожеланиями. Японцы стараются быть предупредительными хозяевами и редко отказывают гостям в просьбах, даже если это связано с какими-то трудностями. Хорошим тоном считается не просить о том, что причинит хозяину неудобства.
И улыбайтесь!
Японцы при разговоре чаще всего улыбаются, особенно женщины. Они так воспитаны и обучены, поэтому улыбаться они будут, даже если речь идет о неприятных или печальных вещах. Не стоит расценивать эту улыбку как одобрение, это лишь вежливый жест. Если вам кажется, что тема может быть неприятной для собеседника, смените ее по своей инициативе. Громкий голос и бурная жестикуляция в Японии, скорее всего, будут расценены как проявления агрессии.
Туристам стоит запомнить, что в Японии не принято давать чаевых, так что не нужно предлагать мелочь носильщикам, официантам и другим работникам сервиса, вы можете их этим оскорбить.
В ресторанах до еды вам принесут влажную салфетку, чтобы вытереть руки, мыть их до еды не принято. За трапезой принято ухаживать за теми, кто сидит с вами за одним столом. Наполняя свой стакан или чашку, обратите внимание и на посуду соседа: будет невежливо, если вы проигнорируете его пустой стакан.
Последний совет не имеет отношения к этикету, но следует помнить, что в Японии левостороннее движение и быть аккуратным на дорогах.
